Fotograf Zone – Hiep Duong Chi

Soubor Když jsem se chtěl stát běláskem je zkratkou dojmů a strastí, se kterými se jako potomek přistěhovalců setkávám. Na první pohled odlišný od zbytku společnosti se musím stále vypořádávat s odsuzujícími pohledy a předsudky, i když jsem se v Česku narodil a vyrostl. Pro dětský mozek bylo těžké pochopit, že prostě nezapadám. V pubertě se pak projevila přirozená touha náležet k nějaké skupině. Tehdy se zpravidla čeští Vietnamci začínají více zajímat o své kořeny. Ale kvůli různým důvodům, jakými jsou třeba povaha či negativní komentáře z řad dospělých, nemusí cestu ke svým kořenům nalézt. Stále se nacházím na důležitém rozcestí: musím si vybrat kudy se vydat a kam patřím.

Hiep Duong Chi

vystudoval Institut tvůrčí fotografie v Opavě. Narodil se v Děčíně. Fotografie tvořila součást jeho života od samého počátku – jeho dědeček provozoval fotografický ateliér ve vietnamském Vinhu, kde fotografovala i jeho matka, než se v 90. letech přestěhovala do České republiky. Jeho vlastní tvorba se zpočátku ubírala směrem klasické dokumentární fotografie, kdy zkoumal pojmy rodina, vietnamská komunita nebo sledoval události, které ho zaujaly. Během pandemie začal autor místo toho aranžovat, inscenovat a vytvářet zátiší a portréty. V tomto díle Když jsem se chtěl stát běláskem se dotýká reality života vietnamských přistěhovalců druhé generace, kombinuje odkazy na tradiční zvyky s vlastními vnitřnímu pocity.

#44 Empatie

Schopnost vcítit se do druhých je konstruktem, který nás provází teprve několik století. Neznamená to, že by do té doby taková dovednost neexistovala. Pojem empatie však vytváří pole, v němž ona schopnost kmitá od pochopení protistrany po porozumění vlastnímu já. A protože takové hřiště může být poměrně rozprostraněné a míče empatií mohou být pinkány od jedné strany na druhou, rozhodli jsme se, že tomuto poli věnujeme celé číslo časopisu.