Thérèse Anna Rafter

26. 8. 2026

Jednokanálové video Střih: Thérèse Anna Rafter Původní záběry GoPro © François & Valerie Lorraine, 2011 Hudba: J. Colleran
Jednokanálové video Střih: Thérèse Anna Rafter Původní záběry GoPro © François & Valerie Lorraine, 2011 Hudba: J. Colleran

„Příroda není nějakým způsobem oproštěna od mocenských vztahů ve společnosti, naopak je ze všech entit tou nejpolitičtější.“

Nature Is a Battlefield – Razmig Keucheyan

HYBRID

Film Hybrid, zasazený do belgické krajiny, zachycuje člověkem vyšlechtěné hybridní sokoly při pronásledování divoké vrány. Hon sledujeme doslova z ptačí perspektivy. Silný pocit prostorového vtažení do dění téměř zastírá skutečnost, že záběry pořídila kamera GoPro umístěná přímo na těle sokola. Tento pohled vytváří takovou míru blízkosti, že se téměř stírá hranice mezi pozorováním a ztotožněním a pozorování se mění v jakési spolubytí. Přijetím perspektivy sokola dílo připomíná princip virtuální reality, která stírá vzdálenost mezi pozorovatelem a tím, kdo je pozorován.

Záběry původně pořídili François a Valérie Lorrainovi pro účely vědeckého výzkumu. Umělkyně je nyní zasazuje do nového kontextu a proměňuje ve filmové dílo. Pomocí střihu a nového rámování proměňuje archivní materiál z roku 2011 v podívanou doprovázenou hudbou vytvořenou speciálně pro dílo irským skladatelem J Colleranem. Hybrid se tak stává úvahou o tom, jak vnímáme a konstruujeme představu „přírody“, a odkazuje k otázkám vnímání, touhy a mediace.

V době ekologické krize podléháme čím dál častěji svodu bukolických a idealizovaných obrazů přírody – nejen ve fotografii a pohyblivých obrazech, ale také prostřednictvím stále dokonalejších imerzivních technologií a virtuálních zážitků. Hybrid poukazuje na to, do jaké míry je naše setkávání s živým světem konceptuálně i technologicky zprostředkováno, a klade otázku, jak tyto způsoby přetvářejí naše chápání vztahů mezi člověkem a zvířaty.

Thérèse Anna Rafter

Thérèse Anna Rafter je irská umělkyně a badatelka, která pracuje s obrazem, jazykem a sochařskými instalacemi. Ve své tvorbě se zabývá tím, jak západní vizuální kultura zobrazuje a zprostředkovává živý svět, a zaměřuje se především na způsoby, jakými jej utvářejí a prezentují kulturní instituce. Kriticky nahlíží dědictví fotografických způsobů zobrazování a zkoumá hranice, v jejichž rámci vznikají a udržují se vztahy mezi člověkem, zvířaty a krajinou. Ve svém výzkumu vychází z přímého pozorování a účasti a pracuje prostřednictvím intenzivních, konkrétně situovaných a dialogických procesů. Její tvorba se vyznačuje vyváženým napětím mezi zdrženlivostí a citlivostí a důsledným analogovým přístupem k materiálu, formě i samotnému procesu vzniku díla. Zaměřuje se na způsoby, jakými něco rámujeme, uchováváme a zviditelňujeme, a zpochybňuje přitom antropocentrický pohled na svět. Zajímá ji také, jak vzniká naše představa o životě jiných než lidských bytostí a jak se s jejich světem setkáváme.