Aline Bovard Rudaz

20. 7. 2026

Aline Bovard Rudaz, Cherche RADIUMINEUSE, 2024–2025
Aline Bovard Rudaz, Cherche RADIUMINEUSE, 2024–2025

Cherche RADIUMINEUSE

Cherche RADIUMINEUSE je fotografický průzkum málo známé kapitoly švýcarské průmyslové historie: života a odkazu žen známých jako Radiumineuses.

Od počátku 20. let do konce 60. let 20. století nanášely stovky žen na ciferníky a ručičky hodinek luminiscenční barvu na bázi radia, díky níž svítily ve tmě. Den za dnem opakovaly tytéž přesné pohyby – často bez jakékoli ochrany, v továrnách nebo doma – a vystavovaly se tak vážným a nevratným zdravotním rizikům. Mnohé z nich zaplatily svými těly, a někdy i těly svých blízkých, za úspěch průmyslu, který je dodnes vnímán jako symbol švýcarské dokonalosti.

Projekt Cherche RADIUMINEUSE, v němž se prolíná průzkum s poctou, narušuje historické mlčení obklopující tyto přehlížené dělnice a zároveň potvrzuje jejich roli ve švýcarském hodinkovém průmyslu. V širším kontextu vybízí k zamyšlení nad odolností, spravedlností a uznáním těch, které jsou z oficiálních narativů vyjmuty.

Všechny fotografie | Aline Bovard Rudaz, Cherche RADIUMINEUSE, 2024–2025

Aline Bovard Rudaz

Aline Bovard Rudaz je švýcarská fotografka působící v Ženevě. Fotografii využívá jako citlivý nástroj k otevírání společenských, intimních a často tabuizovaných témat. Přitahují ji zejména zapomenuté nebo umlčené narativy, především ty, které se týkají života žen.